Informations
Administratives
15.05.2000
N° 43-2000
COMMISSION, TOUS LIEUX D'AFFECTATION
Sommaire  

STAGE DE FORMATION DANS LES ETATS MEMBRES


La DG ADMIN.A.7 vous informe qu'elle organise un stage de formation pour fonctionnaires de grade A4/5/6 -LA4/5/6 en


AUTRICHE - VIENNE
du 18 au 22 septembre 2000


(Le stage se déroulera en langue allemande. Pour participer, une bonne connaissance de cette langue est requise)


Vous trouverez ci-après :

  1. Une information générale sur les stages
  2. Le projet de programme
  3. Une fiche d'inscription à remplir si vous êtes intéressé(e) et à envoyer à :
    Mme KOEHLER (GUIM 8/64, tél : 62970) pour le 15 juin 2000 au plus tard
    (formulaire en PDF) ( formulaire en WORD)
Si vous avez été sélectionné, vous en serez informé ainsi que votre hiérarchie par note écrite.

Le candidat qui sera retenu devra maintenir son engagement afin d'éviter des difficultés qui pourraient mener à l'annulation du stage.

L'attention est attirée sur le fait que tous frais d'hôtel facturés suite à un changement de dernière minute, devront être acquittés par le candidat lui-même.



FICHE D'INFORMATION

STAGES DE FORMATION
POUR FONCTIONNAIRES DE CATEGORIE A/LA4/5/6



  1. Objectifs

    La DG Personnel et Administration a mis en oeuvre un programme de stages dans les Etats membres pour permettre aux fonctionnaires de la Commission de se familiariser avec le pays d'accueil et d'accroître la connaissance de ses structures.


  2. Participants

    Ces stages sont ouverts aux fonctionnaires de catégorie A/LA de grade 5/4 et aux fonctionnaires de catégorie A/LA6. Les participants ne peuvent être ressortissants du pays d'accueil. Le nombre de participants à ces stages est limité.
    Les fonctionnaires en Délégation peuvent s'inscrire aux stages dans le cadre des dispositions prévues au point 3 ci-dessous.


  3. Régime pécuniaire

    Les participants aux stages ont droit au remboursement des frais de voyage (à partir de Bruxelles ou de Luxembourg) et de séjour dans les mêmes conditions que celles prévues pour les missions (v. Guide de mission). Pour ce faire, ils doivent transmettre à la DG Personnel et Administration un ordre de mission signé par leur directeur ou directeur général, tout en indiquant que les frais de cette mission sont à charge de la DG Personnel et Administration. L'ordonnateur de la mission est le Directeur de la Direction A de la DG ADMIN.


  4. Procédure de sélection

    La DG Personnel et Administration procède à la sélection des participants sur base des candidatures, tout en s'assurant de la meilleure représentativité possible des Directions générales et Services de la Commission en fonction des tâches accomplies actuellement par les candidats en relation avec le programme, ainsi qu'en fonction des nationalités, de la présence hommes/femmes et des grades.


  5. Procédure d'évaluation

    Les participants sont appelés à fournir des éléments d'appréciation du stage, sous forme d'un rapport de mission, et de l'envoyer à Monsieur T. Dicorrado, Chef de secteur, DG ADMIN.A.07.


  6. Décompte des frais de mission

    Le décompte des frais de mission doit être signé par le fonctionnaire et son supérieur hiérarchique puis être envoyé avec les pièces justificatives (lettre de convocation, programme, titres de transport, facture d'hôtel, etc.) à l'ordonnateur, qui est, en ce qui concerne le décompte :

    M. DICORRADO, Chef de secteur, ADMIN.A.07

    Son service se chargera de l'envoi des documents au Bureau des Missions. Une demande de dérogation pour l'hôtel n'est pas requise.




VERWALTUNGSAKADEMIE DES BUNDES

EUROPAAUSBILDUNG
www.vab.ac.at
SEMINAR FÜR BEAMTE DER EUROPÄISCHEN KOMMISSION AN DER VERWALTUNGSAKADEMIE DES BUNDES
SCHLOSS LAUDON WIEN, 18. BIS 22. SEPTEMBER 2000
PROGRAMMENTWURF


Montag, 18. September 2000
08.15Abfahrt mit dem Bus vom Hotel
09.00Schloss Laudon, Mauerbachstraße 43, 1140 Wien, Seminarraum A
Begrüßung und Einführung in das Seminar
9.30Einführung in die österreichische Verfassungs- und Verwaltungsstruktur, föderaler Aufbau,
Kompetenzverteilung zwischen Bund und Ländern in Gesetzgebung und Vollziehung
10.30Kaffeepause
10.45Fortsetzung
12.30Mittagessen auf Einladung der Verwaltungakademie in der Mühle des Schlosses Laudon
14.00Das politische System und der österreichische Sozialstaat
16.00Kaffeepause
16.15Fortsetzung
17.15Rückfahrt mit dem Bus zum Hotel
Dienstag, 19. September 2000
09.30Judenplatz 11, 1010 Wien, Gelber Salon
Besuch beim Verfassungsgerichtshof (VfGH)
und Verwaltungsgerichtshof (VwGH):
Zuständigkeiten, Funktionsweise,
Änderungen durch den EU-Beitritt
12.00 Einladung zum Imbiß im Verfassungsgerichtshof, Marmorsaal
14.00 - 16.00Dr. Karl Rennering 3, 1017 Wien
Besuch des österreichischen Parlaments
Führung durch das Parlamentsgebäude sowie Erörterung der Kompetenzen von National- und Bundesrat, Parteien- und Klubstruktur, Änderungen durch den EU-Beitritt (Art. 23a-f B-VG)
17.00Kärntnerring 5-7,1010 Wien
Empfang und Imbiß bei den Vertretungen der Europäischen Kommission und des Europäischen Parlaments in Wien
Vorstellung der Aktivitäten der Vertretungen der Europäischen Kommission und des Europäischen Parlaments in Wien. Führung durch die Räumlichkeiten
Mittwoch, 20. September 2000
08.15Abfahrt mit dem Bus vom Hotel
09.00Schloss Laudon, Seminarraum A
Wirtschaftsstruktur Österreichs, aktuelle Aufgaben der Wirtschaftspolitik
10.30Kaffeepause
10.45Fortsetzung
12.00Mittagessen/Mühle Schloss Laudon
13.30Innerstaatliche EU-Koordination und Vorbereitung nationaler Positionen
15.00Kaffepause
15.15Die EU-Erweiterung aus österreichischer Sicht
17.00Rückfahrt mit dem Bus zum Hotel
Donnerstag, 21. September 2000
08.15Abfahrt mit dem Bus vom Hotel
09.00Schloss Laudon, Seminarraum A
Die österreichische Beschäftigungspolitik
10.45 Kaffeepause und Übergabe von Lunchpaketen
11.00Abfahrt mit dem Bus vom Schloss Laudon nach Salzburg
ca. 14.30UhrHotel in Salzburg
Begrüßung in der Hotel-Lobby durch das
Landes-Europabüro Salzburg
anschlChiemseehof, Ausschußsitzungszimmer des Landtages
Vorträge mit Diskussion
Der österreichische Föderalismus unter besonderer Berücksichtigung der Rolle der Länder im österreichischen Integrationsprozess
Die EU-Regionalförderung im Land Salzburg
Stadtführung mit Abendessen
18.00 Uhr
Freitag, 22. September 2000
09.00 UhrTreffpunkt in der Hotel-Lobby
anschl.Abfahrt nach Werfenweng im Pongau
Dorfhotel Werfenweng
10.00 UhrEinführung in die Tätigkeit eines Regionalmanagers
anschlBesichtigung von Schlüsselprojekten, die aus den EU-Strukturfonds kofinanziert werden
12.00Mittagessen
13.30Rückfahrt mit dem Bus zum Flughafen Wien-Schwechat
unterwegsEvaluierung des Seminars
ca. 17.00Abflug nach Brüssel

Sommaire  
Auteur : Personnel et Administration
A 7: Relations avec les fonctions publiques nationales; experts nationaux détachés

Editeur : Personnel et Administration
Direction C : Ateliers de reproduction

Page créée le 27/04/2000 10:50:20, dernière modification le 21/06/2000 16:08:58