Informations
Administratives
05.09.2002
N° 74-2002
COMMISSION/BRUXELLES/LUXEMBOURG,
TOUS LIEUX D'AFFECTATION
Sommaire  

In Drittländern geltende Berichtigungskoeffizienten


Artikel 12 und 13 des Anhangs X des Statuts

Gemäß Artikel 12 Absatz 1 des Anhangs X des Statuts der Beamten der Europäischen Gemeinschaften können die Dienstbezüge von Beamten, die in einem Drittland Dienst tun, in der Währung des Landes der dienstlichen Verwendung ausgezahlt werden. In diesem Fall wird ein Berichtigungskoeffizient auf den in Landeswährung ausgezahlten Teil der Dienstbezüge angewandt.

Gemäß Artikel 13 Absatz 1 desselben Anhangs setzt der Rat alle sechs Monate die Berichtigungskoeffizienten für diese Länder fest.

Der Rat hat am 24. Juli 2002 die Verordnung Nr. 1522/2002(1) zur Festsetzung der Berichtigungskoeffizienten, die mit Wirkung vom 1. Januar 2002 anwendbar sind , erlassen.

In der im Anhang enthaltenen Tabelle sind für jeden Dienstort für den Monat Januar 2002 die neuen Kaufkraftparitäten, die entsprechenden Wechselkurse und die sich daraus ergebenden Berichtigungskoeffizienten aufgeführt.

Die von der zwischenzeitlichen Anpassung betroffenen Dienstorte werden in einer der nächsten Verwaltungsmitteilungen veröffentlicht.


_____________
(1)ABl. L 229 vom 27.08.2002, S. 1.



ORT/LAND DER DIENSTLICHEN
VERWENDUNG
Kaufkraft-
paritäten
Januar 2002
Wechselkurse
Dezember 2001
(*)
Berichtigungs-
koeffizienten
Januar 2002
(**)
Ägypten3,0384,136273,4
Albanien118,3121,55797,3
(***)Algerien000,0
Angola31,5127,1918115,9
Äquatorialguinea628,3655,95795,8
Argentinien1,1420,8823129,4
Äthiopien6,2127,74880,2
Australien1,6331,738493,9
Bangladesch39,2350,357377,9
Barbados2,5021,75578142,5
Belize1,8651,8071103,2
Benin579,9655,95788,4
Bolivien4,4686,0172974,3
Bosnien und Herzegowina1,7111,9558387,5
Botsuana3,4086,1515255,4
Brasilien1,7462,1177182,4
Bulgarien1,4111,9558372,1
Burkina Faso515655,95778,5
(***)Burundi000,0
Chile508,8590,39186,2
China7,8387,30244107,3
Costa Rica315,2300,97104,7
Côte d'Ivoire696655,957106,1
die Arabische Republik Syrien43,9940,5858108,4
die Demokratische Republik Kongo401,9277,413144,9
die Dominikanische Republik13,8314,972692,4
die ehemalige jugoslawische Republik Mazedonien47,2760,958777,5
die Philippinen31,245,411968,7
die Republik Korea12661169,05108,3
die Russische Föderation1,1790,8823133,6
die Salomonen4,7694,9073397,2
die Schweiz1,8521,4835124,8
die Slowakei29,4842,85568,8
die Tschechische Republik29,5832,16892,0
die Türkei1032000127000081,3
die Ukraine1,0930,8823123,9
die Vereinigten Staaten (New York)1,2060,8823136,7
die Vereinigten Staaten (Washington)1,1690,8823132,5
die Zentralafrikanische Republik720,3655,957109,8
Dschibuti222,4156,803141,8
Eritrea5,65712,210246,3
Estland11,6215,646674,3
Fidschi1,4642,0603771,1
Gabun761,4655,957116,1
Gambia9,40215,552760,5
Georgien0,98130,8823111,2
Ghana5847653089,5
Guatemala6,5486,9789993,8
Guinea15211746,3187,1
Guinea-Bissau866,9655,957132,2
Guyana118,4167,50970,7
Haiti22,6823,050198,4
Hongkong8,3876,8793121,9
Indien26,3443,0461,2
Indonesien79498983,5888,5
Israel4,6223,80143121,6
Jamaika52,7241,7252126,4
Japan (Naka)176,8115,9152,5
Japan (Tokyo)187115,9161,3
Jordanien0,6310,6363399,2
Jugoslawien38,1660,033663,6
(***)Kambodscha000,0
Kamerun630,3655,95796,1
Kanada1,1951,413484,5
Kap Verde83,31110,26575,6
Kasachstan1,040,8823117,9
Kenia69,7370,792298,5
Kolumbien16882035,3182,9
Komoren508,1491,968103,3
Kongo680,5655,957103,7
Kroatien7,1857,387597,3
Lesotho4,6710,587644,1
Lettland0,44950,556880,7
Libanon15071359,01110,9
(***)Liberia000,0
Litauen2,7053,529276,6
Madagaskar5597582396,1
Malawi62,3859,4258105,0
Mali568,3655,95786,6
Malta0,41150,3996103,0
Marokko9,20110,27189,6
Mauretanien173,3238,2172,8
Mauritius23,0627,28184,5
Mexiko8,268,0659102,4
Mosambik1684020602,981,7
Namibia5,12210,587648,4
Neukaledonien145,8119,332122,2
Nicaragua12,0712,140499,4
Niederländische Antillen1,9011,57049121,0
Niger575,3655,95787,7
Nigeria10299,347102,7
Norwegen10,687,961134,2
Pakistan32,4754,787959,3
Papua-Neuguinea2,3663,46568,3
(***)Paraguay000,0
Peru3,4083,03114112,4
Polen3,1213,520288,7
(***)Ruanda000,0
Rumänien152602771255,1
Sambia22723444,7966,0
São Tomé und Príncipe59748024,5574,4
Senegal534,3655,95781,5
(***)Sierra Leone000,0
Simbabwe43,9149,623888,5
Slowenien167,2218,81476,4
(***)Somalia000,0
Sri Lanka64,1782,5377,8
Südafrika4,43310,587641,9
Sudan110,3230,00748,0
Suriname16011964,581,5
Swasiland4,48310,587642,3
Tansania654,1808,68180,9
Thailand28,0139,52970,9
Togo631,6655,95796,3
Tonga1,4181,9497472,7
Trinidad und Tobago4,9945,5045490,7
Tschad737,7655,957112,5
Tunesien1,0881,300883,6
Uganda15201532,8699,2
Ungarn169,7245,7869,0
Uruguay13,4512,3081109,3
Vanuatu158,1129,67121,9
Venezuela767,4663,71115,6
Vietnam924013407,368,9
Westjordanland - Gaza4,2933,80143112,9
Zypern0,54720,575395,1

(*) euro 1 = Landeswährung (die Russische Föderation, Georgien, Kasachstan, Ukraine = USD)
(**) Brüssel = 100%
(***) Liegt nicht vor
Sommaire  
Auteur : RELEX Service extérieur
Droits et obligations

Editeur : Personnel et Administration
Direction C.4 : Logistique et Services

Page créée le 2/09/2002 10:31:27, dernière modification le 2/09/2002 10:47:14