N° 38-2004 / 24.05.2004

DIRECTIVE INTERNE DE LA COMMISSION

Objet:      Allocation de départ (article 12 de l'annexe VIII du statut, articles 39, 40, 109 et 110 du RAA). Versement à l'agent temporaire recruté dans la même qualité par une autre institution

Par procédure écrite terminée le 7 avril 2004, le Collège des Chefs d’administration a approuvé la conclusion 224/04 (voir annexe), qui est applicable au sein de la Commission à partir du 1er mai 2004.


Horst REICHENBACH

Annexe


Luxembourg, 7 avril 2004

CONCLUSION 224/04
 
APPROUVÉE PAR LES CHEFS D'ADMINISTRATION
PAR PROCEDURE ECRITE TERMINEE LE 7 AVRIL 2004

Objet:      Allocation de départ (article 12 de l'annexe VIII du statut, articles 39, 40, 109 et 110 du RAA). Versement à l'agent temporaire recruté dans la même qualité par une autre institution

SEC(2004)411

Lorsqu'un fonctionnaire, agent temporaire ou agent contractuel quitte une institution pour être recruté par une autre dans la même ou dans une des autres qualités mentionnées ci-dessus, il n'a droit à l'allocation de départ visée à l'article 12 de l'annexe VIII du statut et aux articles 39 et 109 du RAA que si l'interruption de son service des Communautés est d'au moins deux mois.
 
La présente conclusion est applicable à partir du 1er mai 2004. Elle abroge et remplace la conclusion 168/87, approuvée par les Chefs d'administration par la procédure écrite terminée le 12 mai 1987.

Fait à Luxembourg, le 07.04.2004

Par le Collège des Chefs d’Administration
 

haut

   Auteur: PMO/4