Informations Administratives
10.01.2000		N° 04-2000
COMMISSION, TOUS LIEUX D'AFFECTATION
Sommaire  

MITTEILUNG AN DAS PERSONAL UND AN DIE RUHEGEHALTSEMPFÄNGER


EUROPÄISCHE KOMMISSION
GENERALDIREKTION
PERSONAL UND VERWALTUNG
Der Generaldirektor
Brüssel, den 17.12.1999
D(99)3773

Objet: Adaptation annuelle des rémunérations et pensions 1999

Betrifft: Jährliche Angleichung der Dienst-und Versorgungsbezüge 1999
In Anwendung des Anhangs XI zum Statut ("Methode") nahm der Rat am 17.12.1999 den Vorschlag der Kommission an, die Dienst- und Versorgungsbezüge rückwirkend zum 1. Juli 1999 anzugleichen (siehe die Tabelle der Monatsgrundgehälter).

Für Brüssel und Luxemburg beläuft sich die Angleichung auf 2,7% (0,9% für die Lebenshaltungskosten in Brüssel und 1,8 % für die Kaufkraft der Beamten in den Mitgliedstaaten). Für die übrigen Dienst- und Wohnorte innerhalb der Europäischen Union gelten die folgenden Berichtigungskoeffizienten und Anpassungen :



Die sich daraus ergebenden Nachzahlungen erfolgen so bald wie möglich.

Horst Reichenbach



Sommaire  
Auteur : Personnel et Administration
Direction B : Droits et obligations ; politique et action sociale
Editeur : Personnel et Administration
Direction C : Ateliers de reproduction
Page créée le 6/01/2000 11:02:16, dernière modification le 6/01/2000 14:02:20