Bruxelles, 24 juillet 2002
jphr D(2002)
NOTE A L'ATTENTION DE M. PRODI LE PRESIDENT, M. KINNOCK LE VICE-PRESIDENT, M. PATTEN LE COMMISSAIRE ET MEMBRES DU PERSONNEL HORS UNION
Sujet: Elections de la section locale hors Union du Comité du Personnel
Suite à l'article 19 du Règlement, le Bureau Electoral vous transmet les résultats des élections mentionnées en objet pour votre information.
Les résultats des élections sont les suivants:
Nombre d'électeurs inscrits : | 3039 |
Quorum de deux tiers: | 2026 |
Nombre de votants communiqués au Bureau électoral par les Délégations | 2375 |
Bulletins blancs : | 73 |
Bulletins valables : | 1837 |
Votes valides exprimés: 25718
La liste des 14 Membres élus à l'élection locale de la section hors Union du Comité du Personnel :
No. | NOM, Prénom-TITULAIRE | Cat. | NOM, Prénom-SUPPLEANT | Cat. |
1 | GEEURICKX Catherine | C | PERIN Henrica | C |
2 | CAMILLERI Roger | AL | YEARWOOD Venance | AL |
3 | STANKOVIC Dimitije | AL | PESKOVA Olga | AL |
4 | SWEENEY Ann | AL | CURIEL RIVA PALACIO Leticia | AL |
5 | ESKALLI Driss | AL | DELIKTAS Oytun | AL |
6 | KOUASSI Aya Monique | AL | NYARWAYA Anita | AL |
7 | JULSEN Roar | AL | DAVYDOVA Victoria | AL |
8 | WENK Rüdiger | A | PEYKER Thomas | A |
9 | CHETCUTI Marguerite | AL | MAKARINOV Sergei | AL |
10 | ASHRAF Imran | AL | NGUYEN THI THU HANG Hang | AL |
11 | JOARIS Alain | A | MARTINEZ RECUERO Andres | B |
12 | SHAW Robert | AT | OVILIUS Magnus | A |
13 | BROEKHUIZEN Cornelis | B | FEARN Marc | B |
14 | WOLDEAB Michael | AL | OKOROJI Ugo | AL |
Le Bureau Electoral constate que toutes les catégories et les autres agents sont représentés.
Ces résultats deviendront définitifs à l'issue du délai de 15 jours ouvrables pour le dépôt d'éventuelles contestations. La validité des résultats des élections peut être contestée pendant les 15 jours ouvrables qui suivent l'affichage des résultats. Toute contestation doit être adressée par écrit, au Bureau Electoral (art.20 du Règlement. Une telle contestation n'a pas d'effet suspensif à l'égard de la constitution de la section locale du Comité du Personnel élu.
Le délai de contestation de 15 jours ouvrables commence à courir le 5/08/2002 à 00h:00 et se termine le 25/08/2002 à 24h:00 (heure de Bruxelles).
En annexe, les résultats des votes obtenus :
- par chaque candidature et par ordre décroissant ;
- par chaque candidature à l'intérieur de sa liste respective.
par le Bureau Electoral
signé
J.-Ph. Raoult
Président
copies :
M. Reichenbach, Directeur général DG ADMIN
M. Legras, Directeur général DG RELEX
M. Falkowski, Directeur DG RELEX/K
M. Huber, Chef d'Unité DG ADMIN 03
M. Ryan, Président du Comité central du personnel
Chefs de Délégation et de Représentation, (excepté OECD Paris, Vienne et Rome), Conseillers résidents, et le Directeur du Centre de Naka.
Membres du Bureau électoral
Annexe 1
Liste des résultats par totaux/Results List by Totals |
|
Titulaires/Members |
Cat. |
Suppléants/Alternates |
Cat. |
Tot. |
Listes/Lists |
1 |
GEEURICKX Catherine |
C |
PERIN Henrica |
C |
1217 |
US |
2 |
CAMILLERI Roger |
AL |
YEARWOOD Venance |
AL |
1180 |
US |
3 |
STANKOVIC Dimitije |
AL |
PESKOVA Olga |
AL |
1090 |
US |
4 |
SWEENEY Ann |
AL |
CURIEL RIVA PALACIO Leticia |
AL |
1080 |
US |
5 |
ESKALLI Driss |
AL |
DELIKTAS Oytun |
AL |
1068 |
US |
6 |
KOUASSI Aya Monique |
AL |
NYARWAYA Anita |
AL |
1054 |
US |
7 |
JULSEN Roar |
AL |
DAVYDOVA Victoria |
AL |
1043 |
US |
8 |
WENK Rüdiger |
A |
PEYKER Thomas |
A |
988 |
US |
9 |
CHETCUTI Marguerite |
AL |
MAKARINOV Sergei |
AL |
983 |
US |
10 |
ASHRAF Imran |
AL |
NGUYEN THI THU HANG Hang |
AL |
958 |
US |
11 |
JOARIS Alain |
A |
MARTINEZ RECUERO Andres |
B |
945 |
US |
12 |
SHAW Robert |
AT |
OVILIUS Magnus |
A |
935 |
US |
13 |
BROEKHUIZEN Cornelis |
B |
FEARN Marc |
B |
911 |
US |
14 |
WOLDEAB Michael |
AL |
OKOROJI Ugo |
AL |
866 |
US |
15 |
KRAHL Siegfried |
A |
DUPON Michel |
B |
772 |
R&D-FFPE |
16 |
VITANOVA Ekaterina |
AL |
CAUSEVIC Almir |
AL |
670 |
R&D-FFPE |
17 |
DIBBER Per |
A |
TRAMACERE Daniela |
A |
634 |
R&D-FFPE |
18 |
ADOVICA Iveta |
AL |
BAX Geneviève |
AL |
628 |
R&D-FFPE |
19 |
MORAIS BRANDAO FARIA Joao Pedro |
AL |
SZABO Kate |
AL |
596 |
R&D-FFPE |
20 |
VARGAS ROMERO Maria Rosario |
AL |
RINAUDO Norma |
AL |
580 |
R&D-FFPE |
21 |
TEKO Marie-Claire |
AL |
NIBUT Alain |
AL |
556 |
R&D-FFPE |
22 |
BRUSA Luigi |
A |
POLYCANDRIOTIS Spiros |
A |
536 |
R&D-FFPE |
23 |
ANDRADA SANZ Francisco |
B |
SOMMERAU ROSCHINSKI Kaethe |
C |
536 |
R&D-FFPE |
24 |
MAC AONGUSA Ronan |
A |
SAGSTETTER Norbert |
AL |
523 |
R&D-FFPE |
25 |
MAAYOUCHI Boubeker |
AL |
EL-HAMED Roselyne |
AL |
521 |
R&D-FFPE |
26 |
GAVRILA Radu |
AL |
COREA Ramani |
AL |
508 |
R&D-FFPE |
27 |
VISITSUNTHORN Yubharet |
AL |
AKHTAR Swaleha |
AL |
471 |
R&D-FFPE |
28 |
ILIRIANI Arben |
AL |
CANUTO Alcides |
AL |
467 |
R&D-FFPE |
29 |
BARON Frédéric |
A |
DAWSON Williams |
B |
434 |
Liste 8 |
30 |
BIASINO Jean-Jacques |
B |
BISSOONAUTHSING Vikamdityasing |
AL |
430 |
IND |
31 |
SENSKI Yann |
B |
MATOK Zoltan |
AL |
396 |
SFE |
32 |
BIDÉ Pierre |
AL |
PERES-GOMES Deolinda |
AL |
388 |
LSR |
33 |
KOBIA Roland |
A |
LUMFULULU Fidele |
AL |
379 |
DF |
34 |
SERGIDES Lizanna |
AL |
CHAIBI Denis |
A |
356 |
Liste 2 |
35 |
ANTIC Ruzmarina |
AL |
KURTE Marina |
AL |
348 |
Liste 4 |
36 |
GOTIER Lydie Germaine |
AL |
MAVOUNGOU Jacques |
AL |
344 |
Liste 3 |
37 |
KAMDEM Noël Salomon |
AL |
ATEBA MANGA Laurent |
AL |
327 |
Liste 5 |
|
Total votes préférentiels/Preferential Votes Total: |
25718 |
|
annexe 2
LISTES DE CANDIDATURES |
Liste |
Candidats |
CAT |
Suppléants |
CAT |
N° Vote |
|
|
|
|
|
|
1 LOCAL STAFF REPRESENTATIVE |
BIDÉ Pierre |
AL |
PERES-GOMES Deolinda |
AL |
388 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Liste 2 |
SERGIDES Lizanna |
AL |
CHAIBI Denis |
A |
356 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Liste 3 |
GOTIER Lydie Germaine |
AL |
MAVOUNGOU Jacques |
AL |
344 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Liste 4 |
ANTIC Ruzmarina |
AL |
KURTE Marina |
AL |
348 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Liste 5 |
KAMDEM Noël Salomon |
AL |
ATEBA MANGA Laurent |
AL |
327 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
6 UNION SYNDICALE |
CAMILLERI Roger |
AL |
YEARWOOD Venance |
AL |
1180 |
|
|
|
|
|
|
|
GEEURICKX Catherine |
C |
PERIN Henrica |
C |
1217 |
|
|
|
|
|
|
|
ESKALLI Driss |
AL |
DELIKTAS Oytun |
AL |
1068 |
|
|
|
|
|
|
|
KOUASSI Aya Monique |
AL |
NYARWAYA Anita |
AL |
1054 |
|
|
|
|
|
|
|
WENK Rüdiger |
A |
PEYKER Thomas |
A |
988 |
|
|
|
|
|
|
|
STANKOVIC Dimitije |
AL |
PESKOVA Olga |
AL |
1090 |
|
|
|
|
|
|
|
SWEENEY Ann |
AL |
CURIEL RIVA PALACIO Leticia |
AL |
1080 |
|
|
|
|
|
|
|
BROEKHUIZEN Cornelis |
B |
FEARN Marc |
B |
911 |
|
|
|
|
|
|
|
JULSEN Roar |
AL |
DAVYDOVA Victoria |
AL |
1043 |
|
|
|
|
|
|
|
ASHRAF Imran |
AL |
NGUYEN THI THU HANG Hang |
AL |
958 |
|
|
|
|
|
|
|
JOARIS Alain |
A |
MARTINEZ RECUERO Andres |
B |
945 |
|
|
|
|
|
|
|
WOLDEAB Michael |
AL |
OKOROJI Ugo |
AL |
866 |
|
|
|
|
|
|
|
CHETCUTI Marguerite |
AL |
MAKARINOV Sergei |
AL |
983 |
|
|
|
|
|
|
|
SHAW Robert |
AT |
OVILIUS Magnus |
A |
935 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
7 DELEGATION FUTUR |
KOBIA Roland |
A |
LUMFULULU Fidele |
AL |
379 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Liste 8 |
BARON Frédéric |
A |
DAWSON Williams |
B |
434 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
9 R&D-FFPE |
KRAHL Siegfried |
A |
DUPON Michel |
B |
772 |
|
|
|
|
|
|
|
VITANOVA Ekaterina |
AL |
CAUSEVIC Almir |
AL |
670 |
|
|
|
|
|
|
|
ADOVICA Iveta |
AL |
BAX Geneviève |
AL |
628 |
|
|
|
|
|
|
|
DIBBER Per |
A |
TRAMACERE Daniela |
A |
634 |
|
|
|
|
|
|
|
BRUSA Luigi |
A |
POLYCANDRIOTIS Spiros |
A |
536 |
|
|
|
|
|
|
|
MORAIS BRANDAO FARIA Joao Pedro |
AL |
SZABO Kate |
AL |
596 |
|
|
|
|
|
|
|
MAAYOUCHI Boubeker |
AL |
EL-HAMED Roselyne |
AL |
521 |
|
|
|
|
|
|
|
TEKO Marie-Claire |
AL |
NIBUT Alain |
AL |
556 |
|
|
|
|
|
|
|
MAC AONGUSA Ronan |
A |
SAGSTETTER Norbert |
AL |
523 |
|
|
|
|
|
|
|
VISITSUNTHORN Yubharet |
AL |
AKHTAR Swaleha |
AL |
471 |
|
|
|
|
|
|
|
ILIRIANI Arben |
AL |
CANUTO Alcides |
AL |
467 |
|
|
|
|
|
|
|
VARGAS ROMERO Maria Rosario |
AL |
RINAUDO Norma |
AL |
580 |
|
|
|
|
|
|
|
GAVRILA Radu |
AL |
COREA Ramani |
AL |
508 |
|
|
|
|
|
|
|
ANDRADA SANZ Francisco |
B |
SOMMERAU ROSCHINSKI Kaethe |
C |
536 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
10 INDIPENDANTS |
BIASINO Jean-Jacques |
B |
BISSOONAUTHSING Vikamdityasing |
AL |
430 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
11 SFE |
SENSKI Yann |
B |
MATOK Zoltan |
AL |
396 |
|
|
|
|
|
|
TOT= |
25718 |
|