GEMEINDEWAHLEN IN BELGIEN AM 8. OKTOBER 2006

Am 8. Oktober 2006 finden in Belgien Gemeindewahlen statt.

Alle Personen, die "EU-Staatsbürger" sind, d.h. die die Staatsbürgerschaft eines Mitgliedslandes besitzen, haben das Recht, an diesen Gemeindewahlen teilzunehmen, und zwar sowohl selbst zu wählen als auch sich als Kandidat für ein Wahlmandat aufstellen zu lassen.

Ihre Absicht zu wählen müssen Sie kundtun indem Sie sich per Einschreibeformular in dem Wählerverzeichnis einschreiben, das von der Gemeindeverwaltung Ihres Hauptwohnsitzes geführt wird.

Dieses Formular reichen Sie bitte zusammen mit einer Kopie Ihres Personalausweises bei der Gemeinde, in der Sie Ihren Hauptwohnsitz haben, per Fax, per Post oder persönlich ein, und dies vor dem Ende der Anmeldefrist, das ist dem 31. Juli 2006. Sie erhalten entweder direkt eine Empfangsbestätigung oder diese wird Ihnen per Post zugesandt.

Es besteht also eine gewisse Dringlichkeit für die Personen, die Ihr Wahlrecht ausüben möchten, sich möglichst umgehend einzuschreiben.

Um Sie umfassend über die Wahlen zu informieren wird eine Konferenz ("CONFERENCE DE MIDI") zu diesem Thema veranstaltet, am Mittwoch, dem 21. Juni 2006 (GUIM).

Weitere Informationen, einschließlich das notwendige Einschreibeformular und der Links zu den verschiedenen Regionen, können Sie auch der Pers Admin-Webseite entnehmen: http://www.cc.cec/pers_admin/privileges_bxl/elections06_fr.html