Informations Administratives 14.12.2001	N° 104-2001 COMMISSION, TOUS LIEUX D'AFFECTATION
Sommaire

In Drittländern geltende Berichtigungskoeffizienten Artikel 12 und 13 des Anhangs X des Statuts Gemäß Artikel 12 Absatz 1 des Anhangs X des Statuts der Beamten der Europäischen Gemeinschaften können die Dienstbezüge von Beamten, die in einem Drittland Dienst tun, in der Währung des Landes der dienstlichen Verwendung ausgezahlt werden. In diesem Fall wird ein Berichtigungskoeffizient auf den in Landeswährung ausgezahlten Teil der Dienstbezüge angewandt. Gemäß Artikel 13 Absatz 1 desselben Anhangs setzt der Rat alle sechs Monate die in den Drittländern anzuwendenden Berichtigungskoeffizienten fest. Bei der Aktualisierung der Kaufkraftparität von Naka (Japan) wurde irrtümlich die Entwicklung der Lebenshaltungskosten einer Stadt gleichen Namens berücksichtigt. Der Rat hat am 30. November 2001 die Verordnung Nr. 2367/2001(1) zur Änderung der Berichtigungskoeffizienten, die mit Wirkung vom 1. Juli 2000 und 1. Januar 2001 auf diesen Dienstort anwendbar sind , erlassen. In der im Anhang enthaltenen Tabelle sind für diesen Dienstort und für die Monate Juli 2000 und Januar 2001 die neuen Kaufkraftparitäten, die entsprechenden Wechselkurse und die sich daraus ergebenden Berichtigungskoeffizienten aufgeführt. (1)ABl. L 320 vom 05.12.2001, S. 1 ORT/LAND DER DIENSTLICHEN VERWENDUNG Kaufkraft- paritäten Juli 2000 Wechselkurse(*) Berichtigungs- koeffizienten Juli 2000 (**) Japan (Naka) 189 99,8 189,4 ORT/LAND DER DIENSTLICHEN VERWENDUNG Kaufkraft- paritäten Januar 2001 Wechselkurse Dezember 2000 (*) Berichtigungs- koeffizienten Januar 2001 (**) Japan (Naka) 182,9 95 192,5 (*) euro 1 = Landeswährung (**) Brüssel = 100%

Sommaire

Auteur : RELEX Service extérieur Droits et obligations Editeur : Personnel et Administration Direction C : Ateliers de reproduction Page créée le 11/12/2001 9:30:21, dernière modification le 11/12/2001 9:55:06