Informations Administratives 20.07.2000	N° 58-2000 COMMISSION, TOUS LIEUX D'AFFECTATION + PENSIONNÉS
Sommaire

INTERNAL COMMISSION DIRECTIVE Continued entitlement under the Joint Sickness Insurance Scheme for former officials entitled to retirement pensions who left the service of the European Communities before the age of 60 THE DIRECTOR-GENERAL FOR PERSONNEL AND ADMINISTRATION, Having regard to Article 72(2a) of the Staff Regulations, Whereas officials retiring early must be granted entitlement to benefits under the Joint Sickness Insurance Scheme, on certain conditions, Whereas this policy must be applied uniformly across the institutions, HAS DECIDED AS FOLLOWS: Pursuant to Article 72(2a) of the Staff Regulations, former officials entitled to retirement pensions who left the service of the Communities before the age of 60 years are also entitled to the benefits provided for in Article 72(1) of the Staff Regulations, provided that they cannot obtain cover under any other public scheme of sickness insurance. For the purposes of applying the above provision, this condition shall be deemed to be satisfied where the former official is not in gainful employment. Conclusion 182/88 is hereby repealed. This internal Directive shall enter into force on 1 June 2000. Done at Brussels, 15 June 2000. Horst REICHENBACH Director-General for Personnel and Administration

Sommaire

Auteur : Personnel et Administration Direction B : Droits et obligations ; politique et action sociale Editeur : Personnel et Administration Direction C : Ateliers de reproduction Page créée le 19/07/2000 8:19:04, dernière modification le 19/07/2000 8:47:20