Informations Administratives 20.07.2000	N° 58-2000 COMMISSION, TOUS LIEUX D'AFFECTATION + PENSIONNÉS
Sommaire

KOMISSION SISÄINEN OHJE Asia: Vanhuuseläkettä saavien entisten virkamiesten, jotka ovat eronneet yhteisöjen palveluksesta alle 60-vuotiaana, kuuluminen yhteiseen sairausvakuutusjärjestelmään HENKILÖSTÖ- JA HALLINTOASIAIN PÄÄJOHTAJA, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisöjen virkamiehiin sovellettavien henkilöstösääntöjen 72 artiklan 2 a kohdan, sekä katsoo seuraavaa: Varhaiseläkkeelle siirtyvälle virkamiehelle on annettava mahdollisuus kuulua tietyin edellytyksin yhteiseen sairausvakuutusjärjestelmään. Tätä periaatetta on sovellettava yhdenmukaisesti kaikissa toimielimissä. ON PÄÄTTÄNYT SEURAAVAA: Henkilöstösääntöjen 72 artiklan 2 a kohdan nojalla myös vanhuuseläkettä saavaan entiseen virkamieheen, joka on eronnut yhteisöjen palveluksesta alle 60-vuotiaana, sovelletaan henkilöstösääntöjen 72 artiklan 1 kohdan säännöksiä sillä edellytyksellä, että hän ei kuulu mihinkään muuhun julkiseen sairausvakuutusjärjestelmään. Edellistä alakohtaa sovellettaessa tämä edellytys täyttyy, jos kyseinen entinen virkamies ei harjoita ansiotoimintaa. Kumotaan päätelmä 182/88. Tämä sisäinen ohje tulee voimaan 1 päivänä kesäkuuta 2000. Tehty Brysselissä 15 päivänä kesäkuuta 2000. Horst REICHENBACH Henkilöstö- ja hallintoasiain pääjohtaja

Sommaire

Auteur : Personnel et Administration Direction B : Droits et obligations ; politique et action sociale Editeur : Personnel et Administration Direction C : Ateliers de reproduction Page créée le 19/07/2000 8:19:04, dernière modification le 19/07/2000 8:47:20