Informations Administratives 27.01.1999 | Spécial COMMISSION BRUXELLES + Bureaux dans l'Union |
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
vahvistettu 20 päivänä tammikuuta 1999 virkamiesten henkilöstökokouksessa Brysselin paikallisjaostossa edustettuina olevien Euroopan yhteisöjen virkamiesten ja muiden toimenhaltijoiden henkilöstökokous, joka
on antanut seuraavat säännökset: 2 artiklaPerustetaan vaalilautakunta, joka koostuu puheenjohtajasta, vähintään kolmesta varapuheenjohtajasta, sihteeristä ja jäsenistä. Puheenjohtajan ja varapuheenjohtajat nimittää Brysselin henkilöstökomitean jäsenistä muodostettu henkilöstökokous. Sihteerin ja jäsenet nimittää henkilöstö- ja hallintoasiain pääjohtaja. Vaalilautakunnan jäseniksi ei voida nimittää niiden henkilöstökomitean vaalien ehdokkaita, joiden toimittamista varten lautakunta on perustettu. Vaalilautakunnan jäseneksi nimitetty henkilö erotetaan ilman eri toimenpiteitä tästä tehtävästä, jos hän asettuu vaaleissa ehdokkaaksi. Ehdokaslistojen asettajat voivat nimittää vaalilautakuntaan tarkkailijajäseniä. 3 artiklaLuettelo äänioikeutetuista on julkaistava vähintään viisi viikkoa ennen äänestyspäivää. 4 artiklaVaaliluetteloa koskevat oikaisupyynnöt on esitettävä kirjallisesti henkilöstö- ja hallintoasiain pääjohtajalle viimeistään kahdeksantena arkipäivänä luettelon julkaisemisesta. Henkilöstö- ja hallintoasiain pääjohtajan tekemät oikaisupyyntöjä koskevat päätökset on toimitettava asianomaisille kirjallisesti viimeistään kolmantena arkipäivänä oikaisupyynnön tekemisestä. Jos oikaisupyyntö hylätään aiheettomana, päätöksessä on mainittava hylkäämisen perusteet. Päätös, jossa oikaisupyyntö todetaan aiheelliseksi, on julkaistava sen mukaan, mitä on määrätty äänioikeutettuja koskevan luettelon julkaisemisesta. Julkaisemisen on tapahduttava vähintään päivää ennen 5 artiklan 2 kohdassa säädetyn määräajan päättymistä. 5 artiklaVaalilautakunta julkaisee 27 arkipäivää ennen vaaleja vaali-ilmoituksen, josta käy ilmi:
Ehdokkaiden nimet on toimitettava vaalilautakunnan puheenjohtajalle kirjallisesti viimeistään kuudentena arkipäivänä vaali-ilmoituksen julkaisemisesta. Ehdokkaiden nimet esitetään ehdokaslistoissa, joissa on kussakin enintään 27 yhden varsinaisen jäsenen ja yhden varajäsenen muodostamaa paria. Kukin ehdokas voidaan mainita listoissa ainoastaan kerran. Jokaisessa ehdollepanoa koskevassa ilmoituksessa on oltava varsinaiseksi jäseneksi ja varajäseneksi ehdolla olevan henkilön allekirjoitus. Jos allekirjoituksia on ainoastaan yksi, ilmoitukseen on liitettävä ilmoitus, jossa toinen ehdokas hyväksyy ehdokkuutensa. Esitettäessä ehdokaslistoja riittää, kun listassa ensimmäisenä oleva ehdokas allekirjoittaa listan. Ammattijärjestöt ja ammattialan järjestöt voivat asettaa ehdokaslistoja. Siinä tapauksessa järjestöjen on pystyttävä osoittamaan vaalilautakunnalle viimeistään ehdokasasettelun tarkastamisen yhteydessä, että asianomaiset ovat hyväksyneet ehdokkuutensa. Jos joku ehdokkaaksi nimetty ei hyväksy ehdokkuuttaan, se ei vaikuta muiden samassa listassa olevien ehdokkuuteen. Kyseinen ammattijärjestö tai ammattialan järjestö päättää listan järjestyksen. Virkamiesten lisäksi ehdokkaaksi voidaan nimetä ainoastaan sellaisia toimenhaltijoita, joilla on yli yhden vuoden ajaksi tai toistaiseksi tehty työsopimus, tai sellaisia toimenhaltijoita, joilla on alle yhden vuoden ajaksi tehty työsopimus, jos nämä ovat hoitaneet tehtäviään vähintään kuusi kuukautta. 7 artiklaVaalilautakunta tarkastaa ehdokasasettelun ja hylkää ne ehdokkaat, jotka eivät vastaa 5 artiklan 2 kohdassa ja edellä 6 artiklassa säädettyjä edellytyksiä. Kun vaalilautakunta on hyväksynyt henkilön ehdokkaaksi, tämä ei voi enää luopua ehdokkuudestaan. 8 artiklaJos ehdokkaita on vähemmän kuin 27 ja jos ehdokasasettelu ei takaa ura-alueiden, virkaryhmien tai työsuhteisten toimenhaltijoiden edustusta, vaalilautakunnan puheenjohtaja ilmoittaa siitä äänioikeutetuille ja jatkaa määräaikaa vähintään yhdellä arkipäivällä. 9 artiklaLista hyväksytyistä ehdokkaista on julkaistava vähintään kolme arkipäivää ennen vaalia. Ehdokkaiden nimien on oltava tässä listassa samassa järjestyksessä kuin kunkin ammattijärjestön tai ammattialan järjestön vastaavassa listassa. Ehdokaslistoissa mainitaan ehdokkaiden ura-alue tai virkaryhmä tai muiden toimenhaltijoiden osalta heidän ura-alueensa. 10 artiklaVaalitapa: äänioikeutetun on mitätöinnin uhalla käytettävä äänioikeuttaan yhdellä seuraavista tavoista:
Äänen mitätöinnin uhalla äänestyslipussa ei saa olla mitään ylimääräistä kirjoitusta, allekirjoitusta, yliviivausta tai muuta merkintää.
14 artiklaÄänestäminen Vaalipäivän vahvistaa henkilöstökokous.
Vaalilautakunnan puheenjohtaja sulkee ja sinetöi vaaliuurnat ennen äänestyksen alkamista. 16 artiklaÄäntenlaskenta Vaalihuoneistojen sulkemiseksi vahvistettuna ajankohtana uurnat kootaan ennalta määrättyyn paikkaan, ja puheenjohtaja avaa ne vaalilautakunnan jäsenten läsnäollessa. Vaalilautakunnan jäsenet suorittavat ääntenlaskennan. Ääntenlaskenta on julkinen. 17 artiklaVaalit julistetaan päätösvaltaisiksi, jos niihin on osallistunut kaksi kolmasosaa luetteloihin merkityistä äänioikeutetuista. Jos päätösvaltaisuuteen vaadittavaa vaaliosallistumisen tasoa ei saavuteta, vaalilautakunta järjestää viipymättä toisen äänestyskierroksen. 18 artiklaVaalilautakunta ratkaisee äänten enemmistöllä vaalitoimien aikana mahdollisesti esiintyvät kiistanalaiset kysymykset. 19 artiklaVaalilautakunta julkistaa vaalien tuloksen välittömästi ja toimittaa sen Euroopan yhteisöjen komissiolle. 21 artiklaVaalilautakunnan puheenjohtaja ja sen jäsenet laativat ja allekirjoittavat vaalimenettelyn loppuunsaattamista ja vaalien tulosta koskevan pöytäkirjan välittömästi kiistämisväitteiden esittämiselle asetetun määräajan päätyttyä. Vaalilautakunta toimittaa mahdollisimman pian toimielimelle jäljennöksen pöytäkirjasta sekä luettelon henkilöstökomitean jäsenistä. Luettelo varsinaisista jäsenistä ja varajäsenistä saatetaan toimielimen henkilöstön tiedoksi ilmoitustauluilla komission eri toimipaikoissa. 22 artiklaVaalilautakunta on velvoitettu soveltamaan tätä asetusta. 23 artiklaKeskuskomitean jäsenten nimittäminen Perustamiskokouksensa yhteydessä komitea nimittää jäsentensä keskuudesta kahden kolmasosan enemmistöllä 19 varsinaista jäsentä ja 19 varajäsentä henkilöstön keskuskomiteaan. | |
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() | |
Editeur : Direction générale du personnel et de l'administration Unité ateliers de reproduction |