20.10.1999
COMMISSION, BRUXELLES+ Bureaux dans l'Union
Sommaire
| Informations Administratives 20.10.1999 | Spécial COMMISSION, BRUXELLES+ Bureaux dans l'Union |
|
Sommaire
| |
In seguito all'annullamento da parte della Commissione, in data 29 settembre, dello scrutinio del 9, 10 e 11 marzo 1999 per le elezioni del Comitato del personale, sezione locale di Bruxelles, e conformemente alla decisione del Direttore generale del personale e dell'amministrazione del 5 ottobre 1999, l'Ufficio elettorale ha fissato la data delle elezioni al 30 novembre, 1° e 2 dicembre 1999 e ha stabilito l'orario di apertura degli uffici elettorali come riportato all'allegato 2. Se al termine di questi tre giorni non sarà stato raggiunto il quorum, il periodo elettorale sarà prorogato d'ufficio di 10 giorni lavorativi, cioè dal 3 al 16 dicembre 1999 (articolo 14 d del regolamento elettorale). Pena la nullità del voto, gli elettori possono votare una sola volta. L'ubicazione provvisoria degli uffici elettorali figura all'allegato 2. Per alcuni edifici è previsto un ufficio elettorale itinerante il cui passaggio nei singoli edifici sarà comunicato a tempo debito. Durante l'eventuale periodo complementare di dieci giorni lavorativi, saranno in funzione quattro uffici elettorali fissi ed un ufficio itinerante la cui ubicazione sarà comunicata in un secondo momento. Per le altre sedi che dipendono dalla sezione locale di Bruxelles la data limite di ricevimento dei voti per corrispondenza da parte del Presidente dell'Ufficio è fissata al 2 dicembre 1999 alle ore 17,30 (articolo 14 c). Gli elettori interessati sono: - i funzionari in servizio a Bruxelles, - i funzionari in servizio in uno Stato membro (non a Bruxelles) e in sedi diverse dalle seguenti: Lussemburgo, Ispra, Karlsruhe, Geel, Petten, Culham, Siviglia e tutte le sedi della Francia. La lista elettorale è stata affissa l'8 ottobre 1999 in tutti gli edifici della Commissione di Bruxelles ed è stata comunicata ai funzionari e agenti delle sedi di servizio al di fuori di Bruxelles. Gli eventuali ricorsi possono essere presentati fino al 20 ottobre; la lista sarà dunque considerata definitiva allo scadere del termine fissato per consentire al Direttore generale di rispondere ai ricorsi stessi, ossia il 25 ottobre 1999. Saranno ammessi al voto solo gli elettori che figurano su detta lista. Scrutinio. L'elettore può esprimere il suo voto in uno dei modi seguenti: a) votando per una lista. In questo caso deve apporre una croce nella casella riportata sotto il numero e la sigla della lista che ha scelto (voto di lista); oppure b) votando per un massimo di 27 candidati titolari e supplenti scelti su una o più liste. In questo caso deve apporre una croce nella casella posta accanto al nome del candidato che ha scelto, per un massimo di 27 candidati (voto preferenziale). Il voto espresso con una croce "voto di lista" completata da croci "preferenziali" nella medesima lista sarà considerato dall'Ufficio elettorale come voto "preferenziale". Pena la nullità del voto, l'elettore deve astenersi dall'apporre sulla scheda di voto qualsiasi altra iscrizione, firma, cancellatura o segno qualunque. Non sono autorizzati i voti per telefono, fax, posta elettronica o altro mezzo di comunicazione informatico. Voto anticipato Gli elettori di Bruxelles che prevedono di trovarsi nell'impossibilità (missione, ferie, ecc.) di votare il 30 novembre, il 1° o il 2 dicembre 1999 negli uffici elettorali possono ritirare, tra il 15 e il 26 novembre 1999 dalle ore 9 alle ore 17,30, presso l'Ufficio elettorale (RP3-6/1 - tel. 66443/66552 - R400 : DG9-BXL Bureau électoral) una scheda di voto dietro presentazione della tessera di servizio. Essi dovranno compilare immediatamente la scheda e depositarla nell'apposita urna. Voto per corrispondenza a) Gli elettori la cui sede di servizio non è Bruxelles ma che dipendono dalla sezione locale di Bruxelles riceveranno, ciascuno, una scheda di voto. Detta scheda, debitamente compilata (cfr. punto 6 di seguito), deve pervenire entro il 2 dicembre 1999 alle ore 17,30 all'Ufficio elettorale, RP3-6/1, 200 rue de la Loi, 1049 Bruxelles. b) Gli elettori con sede di servizio a Bruxelles che siano impossibilitati (malattia) a votare il 30 novembre, il 1° o il 2 dicembre 1999, possono chiedere che venga loro inviata una scheda di voto. La scheda, debitamente compilata (cfr. punto 6 di seguito), dovrà pervenire al più tardi il 2 dicembre 1999 alle ore 17,30 all'Ufficio elettorale RP3-6/1, 200 Rue de la Loi, 1049 Bruxelles (tel. 296.64.43/296.65.52 - R400 : DG9-BXL Bureau électoral). Il voto per corrispondenza deve essere inviato in triplice busta: - la busta interna con la scheda di voto non deve portare alcuna indicazione; - la busta intermedia deve portare l'indicazione del numero di matricola, nome e firma dell'elettore; - la busta esterna deve riportare l'indirizzo del Presidente dell'Ufficio elettorale: sig. Didier HESPEL, RP3-6/1, 200 Rue de la Loi, 1049 Bruxelles. Conformemente alla decisione del Direttore generale del personale e dell'amministrazione del 5 ottobre 1999, le liste depositate in data 4 febbraio possono essere aggiornate tramite l'introduzione di nuove candidature; le modifiche devono essere trasmesse per iscritto all'Ufficio elettorale (RP3-6/1, 200 Rue de la Loi, 1049 Bruxelles) entro il 28 ottobre 1999 alle ore 17,30. Sulla proposta deve assolutamente figurare il numero di matricola di ogni nuovo/a candidato/a. Una persona può essere iscritta solo su una lista. Ciascuna modifica di lista deve portare la firma del/la candidato/a titolare che figura al primo posto della lista. Nel quadro della verifica delle candidature (articolo 7 del regolamento) l'Ufficio elettorale chiede che ogni nuova candidatura sia accompagnata da una dichiarazione di accettazione di ogni candidato/a, titolare o supplente.
Composizione dell'Ufficio elettorale
Fino alla fine della procedura elettorale l'Ufficio assicura una permanenza ogni giorno feriale dalle ore 9 alle ore 17,30:
Elenco provvisorio degli uffici elettorali Belliard 7 Belliard 28 Breydel Breydel II Beaulieu 5 Beaulieu 29 CCAB Charlemagne (entrata) Charlemagne (ristorante) Cortenberg 1 Cortenberg 150 CSTM 2 Demot 24 Genève 1 Genève 12 Guimard Joseph II 27 Joseph II 99 Loi 130 (entrata) Loi 102 (entrata ristorante) Loi 86 Montoyer 34 Montoyer 75 Nerviens 85 Science 15 Science 27 (caffetteria) SDME Tervueren Triangle Triomphe Ufficio itinerante Gli uffici elettorali saranno aperti dalle ore 9 alle ore 17,30, ad eccezione di quelli situati in prossimità delle caffetterie e dei ristoranti, i cui orari varieranno in funzione degli orari di apertura di questi ultimi. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Sommaire
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Editeur : Personnel et Administration Direction C : Ateliers de reproduction | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||