09.06.1999
COMMISSION, TOUS LIEUX D'AFFECTATION
Sommaire
| Informations Administratives 09.06.1999 | Spécial COMMISSION, TOUS LIEUX D'AFFECTATION |
|
Sommaire
| |
GESTÜTZT auf die Regelung zur Sicherstellung der Krankheitsfürsorge für die Beamten der Europäischen Gemeinschaften, namentlich auf Artikel 3 Absatz 1 zweiter Gedankenstrich, in der ERWÄGUNG, daß der Begriff "Jahreseinkommen aus gegenwärtiger oder früherer Berufstätigkeit" im Falle eines Ehegatten, der eine selbständige berufliche Erwerbstätigkeit ausübt, einer Auslegung bedarf, Bei dem Jahreseinkommen aus gegenwärtiger oder früherer Berufstätigkeit eines Ehegatten, der eine selbständige berufliche Erwerbstätigkeit ausübt, die im Rahmen der Regelung zur Sicherstellung der Krankheitsfürsorge für die Beamten der Europäischen Gemeinschaften berücksichtigt wird, handelt es sich um den von der zuständigen nationalen Behörde festgelegten steuerbaren Betrag, in der Regel um das Bruttoeinkommen abzüglich der Werbungskosten und Sozialabgaben und vor Abzug der Steuer. Als Nachweis für dieses Einkommen gelten die amtlichen steuerlichen Unterlagen der Behörden, die für die steuerliche Veranlagung der betreffenden Erwerbstätigkeit zuständig sind. Diese Verwaltungsvorschrift tritt am Tag ihrer Veröffentlichung in Kraft. Geschehen zu Brüssel am 6. Mai 1999. Steffen Smidt Generaldirektor für Personal und Verwaltung | ||
Sommaire
| ||
|
Direction B : Gestion des droits et obligations ; dialogue social et politique sociale Editeur : Direction générale du personnel et de l'administration Unité ateliers de reproduction | ||